Merged Gospels?

Started by fullarmor2, May 25, 2011, 04:51:12 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1
User actions

fullarmor2

May 25, 2011, 04:51:12 AM
   Does anyone know if this is a good translation?  It says its a literal one.

WhiteWings

#1
May 25, 2011, 08:28:36 AM
Quote"...required me to spend almost four years translating Gospels from the original Greek texts. In this process I broke each book down word-by-word into four columns. Finally, I merged everything back together into one long, flowing, chronological text, removing all of the duplicated content. This became the book The Merged Gospels, and it is probably the most detailed and comprehensive harmony of the Gospels ever written."

I think it can be a good study Bible but for me a litetral translation also means the original order of words/verses.

1 Timothy 2:3-4  ...God our Savior;  Who will have all men to be saved...
John 12:47  And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
Romans 4:5 But to the one who does not work, but believes in the one who declares the ungodly righteous ...
>>> My sites <<<    -    >>> Free Bible study material <<<

fullarmor2

#2
May 26, 2011, 03:46:36 AM
I downloaded the book in mp3 format and listened to it today.  Its very well done as far as I can tell.  I love it.   Also it uses the words Gehenna and Hades,  not hell.     The narration is very good.  The speaker's voice is pleasant and easy to understand and he speaks with passion.  Nice sound effects as well.   This is a great way to experience the four Gospels.   And since they are merged together into one book its quicker and easier to get into the Gospels.  Great idea I think.
Print
Go Up Pages1
User actions